1台はミラーリングにするべき？
万が一GoogleアカウントがBANされると、そのデータは紛失することになると思われます。
Google先生のことですから一般人がBANを取り消すのは難しいのではと思います。
1台でもミラーリングするべき？
本来はその方が良いかもしれませんね。
Googleはストリーミングを進めてきていますが、難しい問題ですね。
正直、ストリーミングの人がほとんどですから万が一Googleがダウンすると、世界中の業務が止まるかもしれませんね。
USAやEUには懸命に対応すると思いますが、JPは後回しになる気がするのは私だけでしょうか・・・。